My home and inspiration on the bay

サンフランシスコの地図を作りました。

美術館はもちろんのこと、地元の陶芸を扱っているレストランやコーヒー屋さんもサンフランシスコの魅力の一つです。 アメリカの他の都市に比べて、観光名所は少ないかもしれません。ただこの街には、多くの素敵な建築やアートが残されています。

暮らすように旅をしてみてください。例えば、フェリービルディングで土曜日の朝のファーマーズマーケットでブランチをしたり、ドロレスパークで日光浴をしながら本を読んでみたり。 夜には、MUTEK.SFも開催されたThe MidwayやGrey Areaなどテクノロジーと音楽を掛け合わしたイベントがあるのもアートとテクノロジーの街の魅力です。 住んでいる為、新しい発見が随時アップデートされます。

I made a map of San Francisco. Since I live here, I will update this with new discoveries from time to time. San Francisco's attractions include restaurants and coffee shops, local crafts, and museums. Since its industry is not centered on tourism, it may have fewer tourist attractions than other cities in the United States, but it retains much of its distinct, historic architecture.

I recommend experiencing SF as a local. For example, brunch at the Farmers Market on Saturday morning at the Ferry Building or sunbathe at Dolores Park while reading a book. At night, there are events that mix technology and music, such as The Midway, where MUTEK.SF is held, and the Gray Area.